The outline plugin shows the list of headings for the current note, and allows you to navigate to another section by clicking on a heading.